SINOPSIS
En Tetuán, una ciudad portuaria marroquí permanentemente bajo un cielo bajo y pesado; tres amigos, ladrones de poca monta, deciden robar la joyería más grande de la ciudad para escapar de un futuro deseperanzador. Malik se involucra en el atraco para rescatar a Dunia, una prostituta de la que está enamorado, y crear una nueva vida para ellos; Allal necesita dinero en efectivo para poder meterse en el tráfico local de drogas y dejar de ser carterista; y Soufiane, el más joven de los tres, tiene sus propias razones para querer robar al dueño de la tienda de joyería cristiana. Pero cuando el plan se desmorona, los tres amigos deben enfrentarse a sus propios destinos individuales, solos.

Three friends, small time crooks, decide to rob the town’s biggest jewelry store to escape from a hopeless future in Tetouan. Malik is madly in love with Dounia, a prostitute, and is in on the heist to rescue her and create a new life for them; Allal is the tough guy who can’t understand how Malik has fallen for a whore and needs cash so he can be a player in the local drug trade and move up from snatching purses; and Soufiane, the youngest of the three, has his own reasons for wanting to rob the Christian jewelry storeowner. But when the plan falls apart, the three friends must face their own, separate destinies, alone.

BIOGRAFÍA
Faouzi Bensaïdi es uno de los mejores representantes de la nueva generación del cine marroquí. Actor, director y guionista, Faouzi desarrolla un cine influenciado a la vez por sus raíces marroquíes y por su país de adopción, Francia. Estudió en el Instituto de Arte Dramático de Rabat y en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático de París. Comienza a dirigir cortometrajes a partir de 1997 y rueda su primer largo, Mille Mois, en 2003. Con WWW (What a Wonderful World), el cineasta se aleja del cine de género. En 2013, Bensaï didirige Death for Sale, la historia de tres amigos que deciden convertirse en capos de la droga.

Faouzi Bensaïdi is one of the best representatives of the new generation of Moroccan cinema. Faouzi; an actor, director and script writer, is a filmmaker who is influenced both by his Moroccan roots and by his fostering country, France. He studied at the Higher Institute of Dramatic Art in Rabat and at the National Conservatory of Dramatic Arts in Paris. He started directing short films in 1997 and shots his first feature, Mille Mois, in 2003. With WWW (What a Wonderful World), the director steps away from genre film. In 2013 he directed Death for Sale, the story of friends who decide to become drug lords.

SINOPSIS
Souad is a prostitute whose best friend is Kenza, a tough traffic cop. Kamel is a stony-eyed contract killer who receives his hit orders via internet; he is also Souad's favourite customer. When Kenza falls in love with Kamel the two begin a bizarre courtship doomed by their disparate lines of work and a persistent cyber-snooping hacker who stumbles upon the site where Kamel receives his murderous contracts. Moroccan actor-director Faouzi Bensaïdi's promiscuously stylish film is a new vision of an old culture, unveiling an uncommon Casablanca caught in a world wide web of associations and consequences.

Souad es una prostituta cuyo mejor amigo es Kenza, un rudo agente de tráfico. Kamel es un asesino a sueldo de ojos pedregosos que recibe sus órdenes a través de Internet, y también es el cliente favorito de Souad. Cuando Kenza se enamora de Kamel, los dos comienzan un extraño noviazgo, condenado por sus líneas dispares de trabajo y un hacker cibernético persistente y entrometido que se topa con el sitio por el que Kamel recibe sus contratos homicidas. Esta película con el estilo promiscuamente marroquí del actor y director Faouzi Bensaïdi es una nueva visión de una vieja cultura, develando una Casablanca poco común atrapada en una red mundial amplia de asociaciones y consecuencias.

BIOGRAFÍA
Faouzi Bensaïdi es uno de los mejores representantes de la nueva generación del cine marroquí. Actor, director y guionista, Faouzi desarrolla un cine influenciado a la vez por sus raíces marroquíes y por su país de adopción, Francia. Estudió en el Instituto de Arte Dramático de Rabat y en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático de París. Comienza a dirigir cortometrajes a partir de 1997 y rueda su primer largo, Mille Mois, en 2003. Con WWW (What a Wonderful World), el cineasta se aleja del cine de género. En 2013, Bensaï didirige Death for Sale, la historia de tres amigos que deciden convertirse en capos de la droga.

Faouzi Bensaïdi is one of the best representatives of the new generation of Moroccan cinema. Faouzi; an actor, director and script writer, is a filmmaker who is influenced both by his Moroccan roots and by his fostering country, France. He studied at the Higher Institute of Dramatic Art in Rabat and at the National Conservatory of Dramatic Arts in Paris. He started directing short films in 1997 and shots his first feature, Mille Mois, in 2003. With WWW (What a Wonderful World), the director steps away from genre film. In 2013 he directed Death for Sale, the story of friends who decide to become drug lords.

SINOPSIS
Un niño y su silla son inseparables en este pausado drama marroquí situado en una aldea pobre en las montañas del Atlas durante el mes de Ramadán. El año es 1981 y Mehdi (Fouad Labied), de ocho años, se está preparando para su primer ayuno. Pero con su padre en la cárcel, un amigo en el depósito de cadáveres, y la silla de un profesor para custodiar es difícil mantener la mente en asuntos sagrados. Lento hasta el punto de inercia y lleno de sub-tramas oscuras, A Thosand Months(Mil Meses), sin embargo, ofrece una valiosa y convincente visión sobre estilo de vida que está pereciendo.

A young boy and his chair prove inseparable in this leisurely Moroccan drama set in a poor village in the Atlas Mountains during the month of Ramadan. The year is 1981 and eight-year-old Mehdi (Fouad Labied) is preparing for his first fast. But with a dad in jail, a friend in the morgue, and a teacher's chair to guard it's hard to keep his mind on holy matters. Slow to the point of inertia and full of obscure subplots, A Thousand Months nonetheless offers a valuable and compelling insight into a dying way of life.

BIOGRAFÍA
Faouzi Bensaïdi es uno de los mejores representantes de la nueva generación del cine marroquí. Actor, director y guionista, Faouzi desarrolla un cine influenciado a la vez por sus raíces marroquíes y por su país de adopción, Francia. Estudió en el Instituto de Arte Dramático de Rabat y en el Conservatorio Nacional de Arte Dramático de París. Comienza a dirigir cortometrajes a partir de 1997 y rueda su primer largo, Mille Mois, en 2003. Con WWW (What a Wonderful World), el cineasta se aleja del cine de género. En 2013, Bensaï didirige Death for Sale, la historia de tres amigos que deciden convertirse en capos de la droga.

Faouzi Bensaïdi is one of the best representatives of the new generation of Moroccan cinema. Faouzi; an actor, director and script writer, is a filmmaker who is influenced both by his Moroccan roots and by his fostering country, France. He studied at the Higher Institute of Dramatic Art in Rabat and at the National Conservatory of Dramatic Arts in Paris. He started directing short films in 1997 and shots his first feature, Mille Mois, in 2003. With WWW (What a Wonderful World), the director steps away from genre film. In 2013 he directed Death for Sale, the story of friends who decide to become drug lords.