Foto banner

THE RIFLE, THE JACKAL, THE WOLF ...

En un pueblo de montaña del Líbano, dos hermanos usan el rifle de su padre sin permiso creyendo que están haciendo lo correcto al neutralizar una amenaza incipiente a su subsistencia.

Sin embargo, las consecuencias de esta acción van mucho más allá de lo esperado. Esta maravillosa historia iniciática considera la ética aparentemente inofensiva de la violencia mediante una alerta en contra de los riesgos de mentir, de juzgar erróneamente a los enemigos y de involucrarse en un círculo infi nito de venganza.

In a rural mountain village in Lebanon, two brothers use their father’s rifle without his permission, thinking they are doing the right thing by neutralising a perceived threat to their livelihood. The consequences of the boys’ actions, however, are more far-reaching than they ever expected. This wonderful comingof-age parable considers the ethics of seemingly innocuous violence in a carefully constructed warning against the perils of telling lies, misjudging enemies and engaging in the never-ending circle of vengeance.

OULID MOUANESS

Niños - The Rifle - Director

Es un escritor, director y productor independiente que trabaja en los Estados Unidos, Europa y Medio Oriente. Ha colaborado de distintas maneras con artistas como David LaChapelle, Katy Perry, Justin Timberlake, Lana Del Rey, Floria Sigismondi y Annie Lennox. Su debut como director será con la película 1982.

Oualid is an independent writer, director and producer working in the United States, Europe and the Middle East. He has collaborated from different positions with artists like David LaChapelle, Katy Perry, Justin Timberlake, Lana Del Rey, Floria Sigismondi and Annie Lennox. 1982 shall be his first feature as a director.

Ficha técnica

2015 / El Libano / Idioma: Árabe / Duración: 20 min /

Director: OULID MOUANESS

Producción: Tricycle Logic, Oualid Mouaness, Jinane Chaaya

Elenco: Fidel Badran, Ali Mneimneh, Jad Badran, Layal Ghanem

Screenplay: Oualid Mouaness

Dirección de fotografía: Elsy Hajjar

Edición: Jad Daly, Ali Hassan

Sponsors Destacados