Este ensayo audiovisual se sumerge en la historia de Elad, quien fue educado en el sionismo y migró a Israel en la crisis económica de Argentina en el 2001. En este viaje se encuentra ante dilemas éticos trascendentales luego de ser expulsado del ejército por locura, y reflexiona profundamente sobre su identidad judía y su condición de humano ético ante el genocidio palestino.

This audiovisual essay submerges in Elad’s life story, being raised within a Zionist family and migrating to Israel after the economic crisis hit Argentina in 2001. On this trip he is confronted against transcendental ethical dilemmas after being discharged from the army for insanity; and reflects on his Jewish identity and his condition as an ethical human being in the face of the Palestinian genocide.

Elad regresó a Rosario luego de vivir seis años en el exterior y estudió en la EPCTV (Escuela Provincial de Cine y TV) de Rosario entre 2008 y 2011. Es humano, explorador, inquieto y rebelde. Éste es su primer proyecto audiovisual como director. Escribe hace años. Actualmente trabaja como fotógrafo independiente y también en la Federación de cooperadoras escolares del departamento Rosario. Forma parte de equipos interdisciplinarios de performances artísticas y es miembro de grupos de varones antipatriarcales que organizan encuentros culturales para una nueva masculinidad.

Elad returned to Rosario (Sante Fe, Argentina) after six years of living abroad and studied at the Provincial School of Cinema and TV between 2008 and 2011. He is a Human, an explorer, restless, and rebellious. This is his first audiovisual project as a director. He has been writing for years. He is currently working as a freelance photographer and at the Federation of School Associations in Rosario. He is a member of a collective of anti-patriarchal males who organise cultural meetings in pursuit of a new masculinity.